Manual de Protección para Inmigrantes

Este manual es una guía para el apoyo esencial que necesita cualquier persona en riesgo de ser detenida o deportada. Descargar Manual

También disponible en English y Tagalog.

  • Siga estos pasos para crear un plan que proteja a usted y a su familia.

    Designe un Contacto de Emergencia

    • Cree un Plan de Contacto de Emergencia para Detención de Inmigración para su(s) persona(s) de confianza.

    • Proporcióneles una autorización por escrito para acceder a su información (por ejemplo, permitirles recoger registros escolares o paquetes). Se recomienda encarecidamente que también cree un Poder Notarial (POA) (consulte la sección "Plan Legal") para que su persona de confianza pueda manejar asuntos financieros y legales en su nombre.

    • Memorice números de teléfono clave: En caso de que pierda acceso a su teléfono, memorice los números de sus contactos de confianza.

    Prepare un Plan Legal

    • Identifique un Abogado de Inmigración.

    • Poder Notarial (POA): Autorice a alguien para tomar decisiones legales y de custodia si es necesario. Se recomienda consultar con un abogado.

    • Poder Notarial Duradero (Estatutario): Permite que una persona de confianza maneje sus finanzas si usted es detenido o no está disponible.

    • Poder Notarial Parental (Menores de Edad): Permite que un adulto de confianza cuide de sus hijos en su ausencia y asegura que pueda actuar en su lugar cuando sea necesario para la atención médica, educación y necesidades diarias de su hijo. Al preparar este documento, no solo está protegiendo a su hijo, sino que también facilita las cosas para su cuidador temporal. Es un pequeño paso que puede prevenir grandes complicaciones. (Consulte más detalles en la sección "Plan Familiar" a continuación).

    Organice Documentos Importantes

    • Cree una Carpeta de Emergencia: Incluya identificaciones, certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, registros médicos y documentos financieros.

    • Mantenga los originales y copias de sus documentos en un lugar seguro.

    • Proporcione copias a una persona(s) de confianza.

    • Digitalice documentos clave en una unidad USB o almacenamiento en la nube.

    • Lleve una tarjeta en su billetera con la información de su abogado y contactos de emergencia en inglés.

    Planifique para sus Necesidades Médicas

    • Mantenga al menos un suministro de un mes de medicamentos.

    • Cree un Formulario de Información Médica para listar sus medicamentos, información de la farmacia, instrucciones de resurtido y cualquier condición médica o alergias.

    • Directiva de Atención Médica Anticipada: Autorice a alguien para tomar decisiones médicas si usted no puede hacerlo.

    Conéctese con Redes de Apoyo

    Prepare un Plan Familiar

    • Informe a la escuela de su hijo sobre quién está autorizado para recogerlo.

    • Mantenga una lista de contactos de emergencia en un lugar de fácil acceso.

    • Practique Simulacros de Emergencia: Tenga un plan establecido y discútalo con los miembros de su familia sobre qué hacer en caso de detención.

    • Designe un Tutor de Confianza para sus Hijos y Otórguele un Poder Notarial Parental (POA - Menores de Edad). Esto es importante porque:

      • Garantiza el Bienestar de su Hijo: El cuidador designado tendrá la autoridad legal para tomar decisiones necesarias sobre la atención médica, educación y necesidades diarias de su hijo.

      • Permite Actuar en Emergencias Médicas: Si su hijo necesita atención médica, un poder notarial permitirá que el cuidador busque tratamiento sin demoras debido a restricciones legales. Muchos hospitales requieren documentación formal para aprobar decisiones tomadas por un adulto que no sea el padre.

      • Facilita la Educación y las Necesidades Escolares: Las escuelas pueden requerir autorización de los padres para inscripciones, excursiones o medidas disciplinarias. Este documento permite que el cuidador firme los formularios necesarios.

      • Proporciona Protección Legal: Sin una autorización legal, un cuidador podría no tener la capacidad de actuar en situaciones urgentes. Un poder notarial garantiza que puedan tomar decisiones en su nombre cuando sea necesario.

      • Es Fácil de Establecer y Revocar: Es un documento legal simple que puede adaptarse a un período específico y revocarse en cualquier momento. Es una forma práctica de garantizar que su hijo esté en buenas manos mientras usted no esté disponible.

  • Asistencia Legal Pro Bono (gratuita) y de Bajo Costo a Nivel Nacional

    Las personas indocumentadas que buscan asistencia legal gratuita en cualquiera de los 50 estados pueden utilizar los siguientes recursos en línea:

    Lista de abogados de inmigración que ofrecen servicios pro bono (gratuitos) y de bajo costo en San Diego, CA.

  • National Mental Health & Crisis Support Services

    Crisis Support

    • Línea Nacional de Prevención del Suicidio: Un servicio gratuito y confidencial disponible las 24 horas del día para personas en crisis.

      • En inglés: 1-800-273-8255

      • En español: 1-888-628-9454

    • Línea de Ayuda Nacional de SAMHSA: Un servicio gratuito y confidencial disponible las 24 horas del día, los 365 días del año, que ofrece información y referencias para el tratamiento de trastornos mentales y/o de consumo de sustancias (en inglés y español). No verifican el estado migratorio y pueden ayudar a conectar a personas indocumentadas con recursos de salud mental y tratamiento para el uso de sustancias.

      • En inglés y español: 1-800-662-HELP (4357)

    • Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis: Ofrece servicios en más de 240 idiomas a través de intérpretes.

      • Llama o envía un mensaje de texto: 988

Find the whereabouts of people who have been detained: Online Detainee Locator System.